Before coming home we stopped for ice cream; I got one scoop of saffron, one scoop of pomegranate w/chocolate. As with the clothing store clerks, as we sat eating Dad engaged the two fellows behind the counter and before long had them laughing. Such a lovely difference from American culture; the assumption of relatedness.
Shopping part 2
Dad dropped Pari and I in the Tajlis district this afternoon, where there were just as many fashionable Manteaus as chadors walking around. We went into a few shops that were more on the chador side than the fashionable side, and Pari dismissed them quickly with a wave of her hand. Then he dropped us at the bazaar and we checked out a few stores before finding one with something more like what I was looking for; loose enough to be legal, but fashionable enough to where after leaving Iran. And enjoy while I'm here. I found one I liked which met the approval of the salesman, Pari, and another woman and her daughter who were also shopping there. I love how everyone just assumes connection; when this girl came out of the changing room with her garment, she asked us all including me if we liked it. I asked Pari how much it was and she muttered quietly, “40, but i'll pay 35”. (That's toumans; comes out to about $13). Then the 3 of them engaged in an INTENSE bout of high quality bargaining with the salesmen, complete with the full range of emotions: shock, horror, dismissiveness, reassurance, gestures and glances, side conversations amongst the three ladies, attempts to leave the store, and finally acquiescently reaching for wallets. The dialogue escalated to mild shouting and then we left. Later she said she'd ended up paying $38, which she felt was a rip off.
khomeini and khameni mural on the side of a building; their paired pictures are everywhere! |
I'm starting to get into the swing of Persian conversation; lively, with lots of interrupting and talking over each other, lots of emotional expressiveness and a mix of pushiness and acquiescence. Feels pretty natural actually.
No comments:
Post a Comment